Malgré des frais de voyage supplémentaires, des vacances en Allemagne peuvent s'avérer en moyenne moins chères que des vacances comparables aux Pays-Bas. C'est ce que révèle une analyse de Duitsemilieusticker.nl. Les séjours en ville et les vacances en montagne, notamment, sont plus abordables de l'autre côté de la frontière.
L'Allemagne est moins chère pour quatre types de vacances sur six.
Des vacances comparables en Allemagne coûtent en moyenne 6 % moins cher que des vacances aux Pays-Bas. C’est ce que révèle une analyse de Duitsemilieusticker.nl, qui a comparé six types de vacances néerlandaises à leurs équivalents allemands.
Dans quatre des six scénarios étudiés, l'Allemagne s'est avérée plus avantageuse. L'analyse a porté sur des facteurs tels que l'hébergement, le trajet depuis Utrecht, le stationnement, la restauration, la taxe de séjour et les éventuels droits d'entrée ou activités.
Cela concerne le secteur des loisirs, car la sensibilité au prix reste un facteur déterminant dans les choix de vacances des touristes néerlandais. Le budget total est un critère essentiel, notamment pour les familles et les courts séjours.
La plus grande différence entre les séjours en ville et les vacances à la montagne
L'écart se creuse, surtout pour les courts séjours en ville. Selon l'analyse, un week-end à Amsterdam pour deux personnes coûte environ 1 246 €. Un week-end comparable à Berlin coûte environ 1 046 €. Soit une différence de 200 €, ou 16 %.
L'Allemagne est également plus abordable pour des vacances en montagne. D'après nos calculs, une semaine de randonnée, de vélo ou de détente dans le Sauerland coûte 1 457 €. Pour le sud du Limbourg, le prix d'un séjour comparable s'élève à 1 687 €.
De ce fait, le secteur du tourisme de vacances néerlandais est confronté à la concurrence de destinations situées juste de l'autre côté de la frontière, où l'hôtellerie et l'hébergement dans certains segments peuvent être proposés à des prix inférieurs.
Les Pays-Bas ne sont pas toujours plus chers
L'analyse montre également que l'Allemagne n'est pas systématiquement une destination économique. Pour un week-end culturel ou shopping, Maastricht est légèrement moins chère que Düsseldorf, selon les calculs : 882 € contre 917 €.
Les Pays-Bas se révèlent également plus adaptés à des vacances en famille en pleine nature. Une semaine dans la Veluwe ou la Drenthe coûte environ 1 483 €, tandis qu'un séjour comparable dans le Harz ou l'Eifel revient à 1 657 €.
« Ce n’est donc pas aussi simple que de dire : l’Allemagne est toujours moins chère », explique Mattijs Wijnmalen, cofondateur de Duitsemilieusticker.nl. « Ceux qui souhaitent principalement faire du shopping ou passer une semaine en famille au cœur de la nature peuvent parfaitement séjourner aux Pays-Bas. Mais pour un séjour en ville, des vacances à la plage ou à la montagne, l’Allemagne devient rapidement une destination financièrement intéressante. »
Plage et parc d'attractions : faible différence de prix
D'après cette analyse, l'Allemagne est également moins chère pour les vacances à la plage et les séjours dans les parcs d'attractions, mais l'écart est plus faible. Une semaine à Zandvoort pour une famille de quatre personnes coûte 2 248 €. Un séjour à Travemünde, sur la mer Baltique, coûte environ 2 021 €.
Pour les séjours dans les parcs d'attractions, la différence est minime. Un séjour de deux jours à Efteling, comprenant une nuit à l'hôtel du parc, coûte 957 € selon l'analyse. Phantasialand revient à 915 €.
Pour les entrepreneurs néerlandais, cela souligne que le prix n'est pas le seul élément de différenciation. L'accessibilité, l'expérience, le service, l'environnement et les forfaits restent des facteurs déterminants dans le choix du client.
À propos de l'analyse
Duitsemilieusticker.nl a comparé six séjours néerlandais en juin avec des alternatives allemandes comparables. Pour chaque comparaison, un scénario de voyage a été calculé, incluant l'hébergement, le trajet en voiture depuis Utrecht, le parking, les repas et les boissons, la taxe de séjour, ainsi que les droits d'entrée et les activités.
Les dépenses personnelles telles que les achats et les souvenirs ne sont pas incluses. Les montants sont arrondis et donnés à titre indicatif. Les coûts réels peuvent varier selon la date du voyage, le prestataire et les disponibilités.
Plus d'info
Source et informations complémentaires : Duitsemilieusticker.nl